Shirokuma Translation,Newbie Fan Translation

Terbaru

Strongest Cheat Chapter 2

Chapter 2 Memperoleh Cheat Efficiency
Translator:Ayumi
Proofreader:Kodegawa


Pilih Kemampuan disini.


Baiklah, tapi,


[Tidak bisakah aku memilih kemampuan yang berguna untukku?]Akira


[Dikarena ada batasan untuk kemampuan yang bisa kau pilih. Ada hal yang bisa dan tidak bisa kulakukan, jadiapakah  kau mau aku yang memilihkannya untukmu? Meskipun begitu ada begitu banya sekali pilihanya, jadi kamu harus segera memilih.]Goddess


[Apa yang kau maksud dengan segera?]


[Perlahan-lahan kamu mulai bisa melihat bintang disekitarmu bukan? Dan ada cahaya yang terang tepat di ujung sana, itu adalah duniaku "Cruise Arcadia"... Ketika kamu sampai disana, kamu tidak akan bisa mendapatkan kemampuan khusus (cheat).]


[Eh, kuu, dunia itu secara perlahan mendekat dan waktu saat dunia itu tiba...]


[Kalau begitu, apa yang akan kamu lakukan?]


[Aku akan memilih kemampuan khusus itu, setelah aku sampai di dunia itu, tolong kirimkan orang yang bisa menjelaskan bagaimana cara menggunakan kemampuanku dan situasi dunia itu.]


[Baiklah, aku akan memberitahumu tempat pertemuanya.]


Seperti yang dikatakannya, aku akan mendengar cerita tentang dunia itu lain kali, dan ketika aku memikirkan tentang kemampuan khusus (cheat), dia memanggilku.


[Selanjutnya, tekan tombol yang warnanya kamu sukai untuk melanjutkan ketahap selanjutnya.]


Sesuatu seperti tampilan menu komputer muncul di depanku.


Disitu ada tujuh warna yang berbeda, untuk saat ini, aku memilih warna kuning.


Lalu didepanku muncul 3 cahaya yang membentuk kata-kata misterius yang entah bagaimana aku bisa membacanya, padahal aku belum pernah melihatnya.


[Ah, kamu kuberi kemampuan untuk menerjemahkan bahasa dan kemammpuan untuk menulis bahasa itu. kamu juga kuberi Body Strengthening. Apa yang akan kamu lakukan?


Itu karena aku diberitahu bahwa aku mempunyai tiga kemampuan itu.


Dan kata yang ada diepanku adalah,

-Kemampuan untuk mengubah apapun menjadi emas.
-Menjadi makhluk abadi
-Cheat Efficiency

Aku menjadi putus asa setelah melihat ketiga kemampuan itu.


[Satu-satunya yang bisa kupilih hanyalah Cheat Efficiency.]

[N? Ada apa?]

[Apa yang kusentuh akan berubah menjadi emas, dan jika semua alat terbuat dari emas, bukankah aku tidak akan bisa menggunakan barang seperti Magic Tools? Karena ini adalah kemampuan khusus(cheat), harusnya itu mempunyai kekuatan yang besar bukan?]

[ah, kamu tidak perlu makan sama sekali, meskipun kamu memakan sesusatu, makanan itu hanya akan berubah menjadi Maryoku. Tapi memang benar sih itu sebuah masalah, tapi, bukankah menjadi abadi itu bagus?]

[Bagaimana dengan kemampuan regenerasinya? Aku tidak ingin dipotong-potong dan tetap hidup terus menerus.]

[Ah~, kamu akan dipaksa untuk mati... Mari kita bahas masalah ini lain kali.]

[Kau mencoba untuk mengatakan apa!]

Aku mendengar apa yang dia katakan, tapi suara itu tidak menjawab,lalu.

[Kalau begitu aku akan memilih Cheat Efficiency.]

Kemudian aku kehilangan kesadaranku.

No comments:

Post a Comment